Стрімінгова платформа «Twitch» нарешті представила підтримку української мови у своєму мобільному додатку. Ця важлива новина викликала позитивний резонанс серед українських користувачів, які вже активно діляться скриншотами нової локалізації в соцмережах.
На даний момент українська мова доступна для користувачів «Twitch» на платформах iOS, тоді як на Android підтримка реалізована в бета-версії. Користувачі Android можуть приєднатися до бета-тестування, зайшовши в Google Play, де необхідно дочекатися підтвердження та оновлення додатку.
Передісторія локалізації
Ця ініціатива є результатом тривалої боротьби українських активістів. Перша петиція щодо впровадження української мови в інтерфейс «Twitch» була створена ще 9 років тому. За час існування цього питання, активісти неодноразово зверталися до розробників платформи, щоб отримати підтвердження про підтримку української мови.
Згідно із останніми даними, у 2025 році була запущена нова петиція на самій платформі, за яку проголосували понад 28 тисяч користувачів. «Twitch», зважаючи на численні звернення, зрештою вирішила зробити цей важливий крок назустріч своїй українській аудиторії.
Як активувати українську мову
- Для користувачів iOS: зайти до налаштувань додатку та вибрати українську мову.
- Для користувачів Android: приєднатися до програми бета-тестування у Google Play, оновити додаток і активувати мову в налаштуваннях.
Попри те, що офіційного анонсу від «Twitch» ще не було, користувачі вже тепер можуть насолоджуватися новими можливостями на платформі, що стало ще одним кроком до інклюзивності та розширення аудиторії.
