Die Streaming-Plattform „Twitch“ hat endlich die Unterstützung der ukrainischen Sprache in ihrer mobilen App vorgestellt. Diese wichtige Nachricht hat unter ukrainischen Nutzern, die bereits aktiv Screenshots der neuen Lokalisation in sozialen Netzwerken teilen, ein positives Echo hervorgerufen.
Derzeit ist die ukrainische Sprache für Nutzer von „Twitch“ auf iOS-Plattformen verfügbar, während die Unterstützung für Android in einer Beta-Version umgesetzt ist. Android-Nutzer können an den Beta-Tests teilnehmen, indem sie den Google Play Store aufrufen, wo sie auf eine Bestätigung und Aktualisierung der App warten müssen.
Vorgeschichte der Lokalisierung
Diese Initiative ist das Ergebnis eines langwierigen Kampfes ukrainischer Aktivisten. Die erste Petition zur Einführung der ukrainischen Sprache im Interface von „Twitch“ wurde vor 9 Jahren erstellt. Während der gesamten Zeit dieses Anliegens haben Aktivisten wiederholt die Entwickler der Plattform kontaktiert, um eine Bestätigung über die Unterstützung der ukrainischen Sprache zu erhalten.
Laut den neuesten Daten wurde im Jahr 2025 eine neue Petition auf der Plattform gestartet, für die über 28.000 Nutzer abgestimmt haben. Angesichts der zahlreichen Anfragen hat „Twitch“ schließlich beschlossen, diesen wichtigen Schritt in Richtung ihrer ukrainischen Zielgruppe zu machen.
So aktivieren Sie die ukrainische Sprache
- Für iOS-Nutzer: Gehen Sie zu den Einstellungen der App und wählen Sie die ukrainische Sprache aus.
- Für Android-Nutzer: Nehmen Sie am Beta-Testprogramm im Google Play Store teil, aktualisieren Sie die App und aktivieren Sie die Sprache in den Einstellungen.
Obwohl es von „Twitch“ noch keinen offiziellen Ankündigung gab, können die Nutzer bereits jetzt die neuen Möglichkeiten auf der Plattform genießen, was einen weiteren Schritt in Richtung Inklusivität und Erweiterung der Zielgruppe darstellt.
